چین محاکمه نویسنده چینی استرالیایی به اتهام جاسوسی

[ad_1]

چین روز پنجشنبه نویسنده استرالیایی چینی را به اتهام جاسوسی محاکمه کرد و دسترسی سفیر استرالیا در پکن را به جلسه دادرسی محروم کرد.

دولت استرالیا گفته است که یانگ هنگون از زمان ورود به چین در ژانویه 2019 در بازداشت است و به خانواده دسترسی نداشته و فقط با وکیل خود تماس محدودی داشته است.

سفیر گراهام فلچر به سمت دروازه مجتمع دادگاه در پکن راه افتاد و پس از محرومیت از ورود به کشور بازگشت ، به خبرنگاران گفت که “مایه تأسف” است که دیپلمات ها از مشاهده دادگاه جلوگیری کردند.

یانگ Hengjun و همسرش یوان Xiaoliang (عکس پرونده).

اعتبار نیافته / AP

یانگ Hengjun و همسرش یوان Xiaoliang (عکس پرونده).

پیش از این به دولت وی گفته شده بود كه نماینده نمی تواند در دادگاه شركت كند زیرا این پرونده امنیت ملی است. فلچر گفت: چین فقط گفته است كه اتهام یانگ شامل جاسوسی است.

بیشتر بخوانید:
* گفته می شود مجری تلویزیون چین و استرالیا اسرار چینی را منتشر می کند
* نویسنده استرالیایی رسماً متهم به جاسوسی شد: گزارشات
* استرالیایی به اتهام مواد مخدر در چین به اعدام محکوم شد

فلچر به خبرنگاران گفت: “این بسیار تأسف آور و نگران کننده و ناخوشایند است.” “ما نگرانی های طولانی مدت در مورد این پرونده از جمله عدم شفافیت داشتیم و بنابراین نتیجه گرفتیم که این یک بازداشت خودسرانه است.”

مقامات جزئیات اتهامات علیه یانگ ، داستان نویس را منتشر نکرده اند که گفته می شود قبلاً در وزارت امنیت دولتی چین به عنوان عامل اطلاعات کار می کرده است.

سفیر استرالیا در چین ، گراهام فلچر ، سمت چپ ، هنگام ورود وی برای شرکت در پرونده اتهامات جاسوسی برای یانگ هنجون ، در پکن ، در خارج از دادگاه مردم میانه شماره 2 کنترل می شود.

اندی وونگ / AP

سفیر استرالیا در چین ، گراهام فلچر ، سمت چپ ، هنگام ورود وی برای شرکت در پرونده اتهامات جاسوسی برای یانگ هنجون ، در پکن ، در خارج از دادگاه مردم میانه شماره 2 کنترل می شود.

مو شائوپینگ ، وكیل یانگ كه در هنگام استراحت ناهار از طریق تلفن به او رسیده بود ، گفت كه دادگاه احتمالاً تمام روز به طول خواهد انجامید و تنها اتهام مطرح شده جمع آوری غیرقانونی اطلاعات است.

یانگ اتهامات علیه خود را انكار كرده است و گرچه محكومیت او تقریباً قطعی است ، اما زمان صدور حكم مشخص نبود. اتهام جاسوسی حکمی از سه سال زندان تا مجازات اعدام دارد.

یانگ در اظهاراتی که گفته می شود دیپلمات ها در ماه مارس به دیپلمات ها دیکته شده و در رسانه های استرالیا بازتولید شده اند ، گفت که کمبود هوای تازه و آفتاب بر سلامتی او صدمه زده است اما از نظر معنوی “من هنوز قوی هستم”.

یانگ گفت: “هیچ چیز آزادتر از این نیست كه بدترین ترس را متوجه شوید.”

سفیر استرالیا در چین ، گراهام فلچر ، در مرکز ، پس از ورود به وی برای حضور در پرونده اتهامات جاسوسی برای یانگ هنگون ، با رسانه ها صحبت می کند.

اندی وونگ / AP

سفیر استرالیا در چین ، گراهام فلچر ، در مرکز ، پس از ورود به وی برای حضور در پرونده اتهامات جاسوسی برای یانگ هنگون ، با رسانه ها صحبت می کند.

فلچر گفت آخرین بار دیپلمات های استرالیایی ماه گذشته از طریق پیوند ویدیویی با فلچر ملاقات کرده و قادر به انتقال پیام به خانواده وی بوده اند. فلچر گفت ، به نظر می رسد یانگ از سلامتی مطلوبی برخوردار است و به نمایندگی قانونی دسترسی دارد.

فلچر گفت ، استرالیا “به شدت از یانگ حمایت می کند و هیچ پیوندی بین پرونده او و وضعیت کلی روابط با چین نمی بیند.

سخنگوی وزارت امور خارجه چین ژائو لیجیان گفت چین در حال منع منع حضور ناظران در پرونده ای است که مربوط به اسرار دولتی است ، رویه بین المللی را دنبال می کند.

“چین کاملاً مخالف اخلال بی دلیل طرف استرالیایی در رسیدگی قانونی پرونده به چین و مداخله شدید آن در حاکمیت قضایی چین است. ما از طرف استرالیایی شکایت های جدی کرده ایم. ”ژائو در جلسه توجیهی روزانه به خبرنگاران گفت.

روابط استرالیا و چین در ماه های اخیر تیره شده است.

اندی وونگ / AP

روابط بین استرالیا و چین در ماه های اخیر متشنج شده است.

این دادگاه در شرایطی رو به وخامت روابط بین دو کشور است که به دلیل تلافی جویی چین علیه قانون استرالیا علیه دخالت خارجی در سیاست داخلی آن ، محرومیت غول ارتباط از راه دور Huawei از شبکه تلفن 5G خود ایجاد شده و خواستار تحقیق مستقل در مورد ریشه شیوع Covid-19 که اولین بار در اواخر سال 2019 در چین کشف شد.

پکن اساساً همه تماسهای معمول بین طرفین را به حالت تعلیق درآورده است ، در حالی که رسانه های دولتی و وزارت امور خارجه به طور معمول به استرالیا حمله می کنند و سیاستهای ضدچینی را به دستور ایالات متحده ، اصلی ترین رقیب ژئوپلتیک چین اتخاذ می کنند.

روزنامه نگاران استرالیایی ، مایکل اسمیت از نشریه مالی استرالیا و بیل بیرتلز از صدا و سیمای استرالیا پس از پناه دادن در محوطه های دیپلماتیک استرالیا ، در پی درخواست سingال از مقامات چینی ، در ماه سپتامبر از چین فرار کردند. طبق توافق نامه ای که بین دو دولت انجام شد ، آنها اجازه داشتند چین را ترک کنند و رسانه های استرالیا را بدون حضور فیزیکی در این کشور ترک کنند.

فلچر گفت كه ممنوع است كه سفارت از محاکمه محروم شده است.

اندی وونگ / AP

فلچر گفت كه ممنوع است كه سفارت از محاکمه محروم شده است.

قبل از عزیمت آنها ، پلیس چین از هر دو روزنامه نگار در مورد شهروند استرالیایی ، چنگ لی ، مجری اخبار تجاری ، سedال کرد CGNT، کانال رسانه ای دولتی انگلیسی زبان چین ، که یک ماه قبل بازداشت شده بود.

چین می گوید که چنگ به ظن نقض قوانین امنیت ملی چین به طور قانونی بازداشت شده است.

چین صادرات استرالیا از جمله گوشت گاو ، شراب ، زغال سنگ ، خرچنگ دریایی ، چوب و جو را مسدود کرده است. با این حال ، پردرآمدترین صادرات استرالیا ، یعنی سنگ آهن ، هنوز خریداران مشتاقی در بین تولیدکنندگان فولاد چینی دارد.

یک دوست نزدیک خانوادگی ، فنگ چونگی ، اخیراً پرونده علیه یانگ را “ساختگی … برای آزار و اذیت سیاسی و اهداف سیاسی” توصیف کرده است و من هرگز توهمی برای دادرسی عادلانه نداشته ام.

فنگ گفت: “با توجه به عزم پکن برای مجازات او و روابط بد فعلی بین استرالیا و چین ، من شدیداً نگرانم كه مجازات یانگ سخت باشد.”

مردم از کنار وانت پلیس پارک شده در مجاورت دادگاه مردم میانه شماره 2 که در آن پرونده اتهامات جاسوسی برای یانگ هنجون برگزار می شود ، رد می شوند.

اندی وونگ / AP

مردم از کنار وانت پلیس پارک شده در مجاورت دادگاه مردم میانه شماره 2 که در آن پرونده اتهامات جاسوسی برای یانگ هنجون برگزار می شود ، رد می شوند.

جوشوا روزنسویگ ، رئیس سازمان عفو ​​بین الملل ، اظهار داشت که اتهامات علیه یانگ به دلیل انتقاد از دولت چین در مقالاتی است که وی منتشر کرده است.

“گزارش شده است که یانگ صدها بازجویی را تحمل کرده و در شرایط غیرانسانی با دسترسی بسیار محدود به وکیل خود نگه داشته شده است ، اکنون یک دادگاه ناعادلانه پشت درهای بسته قرار دارد. او همچنان در معرض خطر شکنجه و سایر بدرفتاری ها قرار دارد. ”روزنزویگ در بیانیه ای از طریق ایمیل گفت.

روزنزویگ گفت ، پرونده یانگ نشان می دهد که چگونه چین با سیستم حقوقی مات خود ، از جمله بازداشت بدون اخطار و جلسات محرمانه ، مخالفان سیاسی و فعالان حقوق بشر را هدف قرار می دهد.

Leave a reply

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>